lunes, 3 de septiembre de 2012

Gangas





-------
"-Bien, separemos a los mirones de los compradores, a los pobres de los codiciosos y a los que de mí se fían y de los que no lo hacen porque si hoy aquí no veis ninguna ganga es porque no venís a comprar, habéis venido a birlar. ¿Veis esta mercancía? No ha visto la noche ni la luz del día, ¡por diez libras, os la doy por diez libras y os regalo una bolsa!. Anoche me llevé a casa una tía por diez libras y no me dieron ni una puta bolsa. 
¿Os gustan las joyas? Fijaos bien en esto: hecho a mano en Calcuta, robado a mano por algún hijoputa. Es tan largo como mi brazo, ¡joder, si yo tuviera todo igual de largo!. No penseis que estas cajas están vacías porque van precintadas, sólo los de pompas fúnebres venden cajas sin llenar y aunque viendo las pintas que tenéis algunos seguro que ganaría más pasta como enterrador, ¡venga todo al mismo precio, diez libras!
-¿Has dicho diez libras?
-¡Tenemos un sordo señores!
-¡Vaya chollo! ¡Quiero uno!
-Menéate, ¿quieres? Pierna izquierda a la derecha y tu cuerpo la seguirá, es la hostia lo llaman andar. ¿Tú también quieres una cariño? Bueno, bueno, empiezan a despertar. (Llena una bolsa y se lo da a un cliente) Dáselo a tu mujer amigo o a la mujer de otro, eso es mucho más divertido si no te pillan. ¡Nena, anímate un poquito y no te quedes ahí esperando, que nos van a dar las putas uvas!
¡Comprad, comprad! ¡Será mejor que compréis ya! No son robados, simplemente no se han pagado y no habrá más porque han puesto alarmas, toma uno para ti (vuelve a meter uno en la bolsa y lo da). Sería una tontería volveros locos cuando ya no quede nada "¡Ya está, ya es demasiado tarde!", eso diréis cuando el chico de las gangas se haya pirado y si no lleváis pasta luego lloraréis como unas putas magdalenas
-¡Eh Bacon, la pasma! (dice el muchacho que ha hablado antes y ambos salen a correr)"
-------
Bacon y su compinche Eddy tratando de vender mercancía robada
(Jason Statham y Nick Moran en Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) de Guy Ritchie)

No hay comentarios:

Publicar un comentario