Policías

-------

"-Somos policías.Así que no hay mentiras entre nosotros. No era el mejor detective y no era el peor. Abandonó en algunos buenos casos y fue tenaz en unos pocos malos pero el hijo de puta tuvo sus momentos. Sí, los tuvo. ¿Recordáis la extradición Mississippi? ¿Los asesinatos del pirómano?
-Cierto (asiente Bunk)
-Resolvió ese caso. Y el triple asesinato en el club de la calle Hudson, ese fue el mejor Ray Cole. Y la calle Fayette en el 93, en la guerra de las drogas. Cogió un montón de esquinas calientes y las enfrió. Sí, efectivamente. Ganó tanto como perdió, tanto como alguno de nosotros. (Landsman parece que va a llorar).
-Por el amor de Dios, Hugh, pon ya la puta canción. (dice Lester)
-¿Cabreó a alguna que otra esposa? Sin duda alguna. Creo que la última realmente se acostumbró a él, gracias a Dios. ¿Dijo cosas equivocadas de vez en cuando? ¿Tocaba algunos huevos, estafaba en sus impuestos, olvidaba llamar a su madre y se tiraba a la mujer equivocada por alguna razón equivocada de vez en cuando? ¿Quién coño no lo hace? ¡Dios! ¿No era tan lamentable como cualquier otro triste hijo de puta con placa de la policía de la ciudad de Baltimore? Completamente. Su mierda era tan débil como la nuestra, no cabe duda... Pero Ray Cole se mantuvo con nosotros, con todos nosotros... en Baltimore, trabajando, compartiendo una equina oscura del experimento americano. Ha sido llamado, ha servido y se le reconoce. Viejo King Cole.
-¡Viejo King Cole! (todos brindan y empiezan a cantar "The Body of an American")
-Jimmy (Bunk y McNulty están en la puerta del bar muy borrachos) Jimmy, jimmy, jimmy. Esto está jodido. Te levantas como cualquier otro día, Comes, piensas en las facturas, en la tintorería y esa mierda... en las putas vacaciones, en el puto plan de jubilación, ¿y qué? Así (hace un gesto con la mano).
-Así (McNulty imita al gesto de Bunk)
-Se ha largado de aquí y tú todavía le debes una compensación por lo de Omar.
-Lo sé, lo sé, lo sé. Joder, lo sé.
-Así.
-En una puta Stairmaster.
-En una puta Stairmaster.
-(Ed Norris sale del bar con dos chupitos) No perdáis la compostura, maricones. (Se los da y acto seguido vomita)."
-------

Jay Landsman, Lester Freamon, Bunk Moreland y Jimmy McNulty en el funeral de su compañero Ray Cole, que ha muerto de una ataque al corazón haciendo ejercicio en una Stairmaster.

(Delaney Williams, Clarke Peters, Wendell Pierce y Dominic West en The Wire (2006) de David Simon)

Buen Trabajo

-------
"-No sé si te enteraste de que ya no estoy en Shaffer.
-Sí, me enteré. ¿Lo dejó?
-No exactamente. Unos padres cogieron a un chaval del curso de Sean Casey para que dijera ciertas cosas de mí. Y no entiendo por qué alguien, no hablaría maravillas sobre mí. Es un misterio.
-(Andrew se ríe)
-Sí... Tiene mucha gracia, ¿eh?
-Lo siento, lo siento...
-No, no, escucha lo he pillado. Sé que hice enemigos. Pero estoy dirigiendo algo: han recuperado el festival JVC de este año. Lo inauguro en un par de semanas con una banda profesional.
-Es genial.
-Sí, está bien. Lo cierto es que sinceramente, no creo que la gente entendiera lo que hacía en Shaffer. No estaba allí para dirigir, cualquier idiota sabe mover los brazos y marcar el tempo, quería que mis alumnos se esforzaran más allá de las expectativas. Creo que es absolutamente necesario, si no estaríamos privando al mundo del siguiente Louis Amstrong, del próximo Charlie Parker. ¿Te conté como Charlie Parker se convirtió en Charlie Parker?
-Joe Jones le tiró un plato a la cabeza.
-Exacto. Parker era un chaval bastante bueno al saxo, participa en un duelo de improvisación y va y la caga. Jones casi lo decapita por eso. Las risas se escucharon por todo el escenario. Estuvo llorando hasta que se durmió. Pero, ¿qué hizo? A la mañana siguiente, practicar. Practicar y practicar con un solo ojetivo en la mente: Que nunca más se rieran de él. Un año después vuelve a Reno, sube al escenario e interpreta el mejor solo que se haya tocado en la historia. Así que imagínate si Jones le hubiera dicho "Está bien, Charlie. Sí, está bien. Buen trabajo." Charlie habría pensado, "bueno, he hecho un buen trabajo." Fin de la historia, nada de Bird, y para mí sería una tragedia. Pero es lo que quiere el mundo ahora, la gente se pregunta por qué el Jazz se muere (da un trago negando con la cabeza). Te lo diré y todos los álbumes de Jazz de Starbucks acaban dándome la razón: No hay dos palabras que sean más dañinas en nuestro idioma que "Buen trabajo."
-Pero hay un límite. ¿Y si tal vez se va demasiado lejos y se disuade al próximo Charlie Parker de convertirse en Charlie Parker?
-No, qué va. Porque el próximo Charlie Parker no se dejaría disuadir.
-Ya.
-La verdad Andrew es que nunca tuve un Charlie Parker pero lo intenté. Te juro por Dios que lo intenté y eso es más de lo que hace la mayoría y jamás voy a disculparme por la forma en que lo hice."
-------

Andrew Neiman hablando con su ex-profesor Terence Fletcher, reputado pero duro profesor de música

(Miles Teller y J. K. Simmons en Whiplash (2014) de Damien Chazelle)

Punto

-------
-"Eso es aquí. Ese es nuestro hogar. Eso somos nosotros. En él, todos a quienes has amado, todos a quién conoces, todos de quienes has oído hablar una vez. Todos y cada uno de los seres humanos que han existido vivieron allí sus vidas. La suma de nuestras alegrías y sufrimientos, miles de religiones seguras de sí mismas, ideologías y doctrinas económicas. Cada cazador y recolector, cada héroe y cada cobarde, cada creador y destructor de civilizaciones, cada rey y campesino, cada joven pareja enamorada, cada padre y madre, cada niño esperanzado, cada inventor y explorador, cada profesor de moral, cada político corrupto, cada super-estrella, cada líder supremo, cada santo y pecador en la historia de nuestra especie... ha vivido ahí, en una mota de polvo suspendida en un rayo de sol. La Tierra es un escenario muy pequeño en la vasta arena cósmica. Piensa en los ríos de sangre vertida por todos esos generales y emperadores, para que, en gloria y triunfo pudieran convertirse en amos momentáneos de una fracción de un punto. Piensa en las interminables crueldades cometidas por los habitantes de una esquina de este píxel sobre los apenas distinguibles habitantes de alguna otra esquina. Cuán frecuentes sus malentendidos, cuán ávidos están de matarse unos a los otros, cómo de fervientes son sus odios. Nuestras posturas, nuestra imaginada importancia, la ilusión de que ocupamos una plaza privilegiada en el Universo. Todo eso es desafiado por este punto de luz pálida. Nuestro planeta es un solitario grano en la gran y envolvente penumbra cósmica. En nuestra oscuridad, en toda esta vastedad no hay ningún indicio de que vaya a llegar ayuda desde algún otro lugar para salvarnos de nosotros mismos. La Tierra es el único mundo conocido hasta ahora que alberga vida. No hay ningún otro lugar, al menos en el futuro próximo, al cual nuestra especie pueda migrar. Visitar, sí. Colonizar, aún no. Nos guste o no, por el momento La Tierra es donde tenemos que quedarnos. Se ha dicho que la astronomía es una experiencia de humildad y formadora de carácter. Tal vez no haya mejor demostración de la locura de la soberbia humana que esta distante imagen. Para mí, subraya nuestra responsabilidad de tratarnos los unos a los otros más amablemente y de preservar y querer ese punto azul pálido. El único hogar que jamás hemos conocido."
------

El discurso de Carl Sagan sobre lo que realmente representa la humanidad en el vasto Cosmos.

(Carl Sagan y Neil deGrasse Tyson en Cosmos: A Space Time Odissey (2014) de Ann Druyan y Steven Soter) 

Amor

-------
"-TARS ha mantenido la Endurance donde debía pero la expedición nos ha llevado más años de los previstos. Ya no tenemos combustible para visitar las dos opciones, así que hay que elegir.
-¿Y cómo? Los dos son prometedores. Los datos de Edmunds son mejores pero el Doctor Mann sigue transmitiendo.
-No hay razón para pensar que los datos de Edmunds hayan empeorado. Su planeta puede sustentar la vida humana.
-Igual que el del Doctor Mann.
-Cooper, este es mi campo. Y... creo que el de Edmunds es la mejor opción.
-¿Por qué?
-Gargantúa, ¿por qué va a ser? Mirad el planeta de Miller. Hidrocarburos, compuestos orgánicos y sin vida. Yermo. Encontraremos lo mismo en el de Mann.
-¿Por el agujero negro?
-La Ley de Murphy. Si algo puede suceder, sucederá. Los accidentes son la base de la evolución y cuando orbitas un agujero negro, no sucede gran cosa. Se traga asteroides, cometas que de lo contrario te alcanzarían. Tenemos que alejarnos más.
-Tú dijestes que el Doctor Mann era el mejor.
-Es una eminencia. Si estamos aquí, es por él.
-Y ahí sigue. Sobre el terreno, y nos manda un mensaje muy claro para que vayamos a su planeta.
-No lo niego, pero los datos de Edmunds son más prometedores.
-Votemos.
-Si vamos a votar, deberías saber algo. Brand, tiene derecho a saberlo.
-No veo por qué.
-¿Qué pasa?
-Está enamorada de Wolf Edmunds.
-¿Es verdad?
-Sí. Y eso hace que quiera guiarme por el corazón. Tal llevemos demasiado tiempo aplicando la teoría.
-Eres científica, Brand.
-Entonces hazme caso cuando te digo que el amor no es algo que hayamos inventado. Es... observable, poderoso. Tiene que significar algo.
-El amor tiene significado. Una utilidad social, una función social,..
-Amamos a personas que han muerto. ¿Qué utilidad social tiene eso?
-Ninguna.
-A lo mejor significa algo más. Algo que no alcanzamos a entender aún. A lo mejor se trata de una prueba, de un artefacto de una dimensión superior que no percibimos conscientemente. Estoy cruzando el universo por alguien que no he visto en una década y que probablemente esté muerto. El amor es lo único que somos capaces de percibir que trasciende las dimensiones del tiempo y el espacio. A lo mejor deberíamos creer en eso, aunque aún no alcancemos a entenderlo.
Esta bien, Cooper. Sí, la remota posibilidad de volver a ver a Wolf me emociona pero eso no quiere decir que me equivoque,
-Sinceramente Amelia.... o sí. (La Doctora Amelia Brand se levanta dolida y se va) TARS, traza un rumbo hacia el planeta del Doctor Mann."
-------

Cooper, piloto de la nave Endurance, discutiendo con los Doctores Romily y Brand exponiendo cada uno sus argumentos sobre a qué planeta habría que dirigirse antes.

(Matthew McConaughey, Anne Hathaway y David Gyasi en Interstellar (2014) de Christopher Nolan) 

Tonterías

-------
-"Usted según presumo, estará inscrita en el seguro nacional de enfermedad.
-Así es. Cinco chelines tengo que pagar todas las semanas. Una enorme cantidad de dinero para una pobre trabajadora.
-Estoy por afirmar que muchos piensan lo mismo. Dígame señorita McKenzie, ¿no es cierto que recientemente ha solicitado al seguro nacional un audífono?
-¿Un qué?
-¡Excelencia! Debo protestar contra el modo en cómo ha sido hecha esa pregunta.
-Entonces la repetiré, excelencia. ¿He inquirido con un volumen voz normal audible para toda el mundo en la sala, si le pidió usted al seguro que se le concediera un aparato auditor?
-Sí, sí, señor.
-¿Se lo enviaron?
-No, aún no.
-Sin embargo declara que pasó ante una puerta de roble de 10 centímetros de grueso, que oyó voces y que está dispuesta a jurar que entre ellas pudo distinguir la voz del acusado Leonard Vole.
-¿De quién? ¿Quién?
-No hay más preguntas.
-(Después de un pequeño revuelo, la señorita McKenzie se dirige al juez) A lo mejor puede usted ayudarme, excelencia. Hace seis meses que solicité el sonotón y todavía lo estoy esperando.
-Mi buena señorita McKenzie, considerando la tonterías que hoy y día suelen decirse se pierde usted muy poco. Ya puede retirarse."
-------

Ser Wilfrid Robars, desmontando la teoría de Janet McKenzie sobre el caso de asesinato.

(Charles Laughton, Una O'Connor y Francis Compton en Testigo de Cargo (1957) de Billy Wilder)

Domingo

-------

"-La primera vez que probé el semen tenía 7 años. ¿No dice nada?
-Una forma impactante de empezar.
-¿Eso qué es? ¿Ironía?
-Lo siento. Empecemos de nuevo. ¿Qué quieres contarme? Estoy aquí para escucharte, sea lo que sea.
-Un cura me violó cuando tenía 7 años por vía oral y anal, según el acta judicial. Esto se repitió durante 5 años. Día sí, día no. Sangré mucho, como podrá imaginar ¡Sangraba una barbaridad! (ríe).
-¿Alguna vez se lo has contado a alguien?
-Se lo estoy contando a usted ahora.
-Pero... ¿has acudido alguna vez a algún profesional?
-¿Para qué? ¿Para aprender a superarlo? ¿Para aprender a vivir con ello? ¿Y si no quiero superarlo? ¿Y si no quiero aprender a vivir con ello?
-¿Por qué no pones una denuncia? Podrías testificar.
-Ese hombre está muerto.
-No sé qué decirte. No sé qué responderte... Lo siento.
-De todas formas, ¿de qué serviría que estuviera vivo? ¿Qué sentido tendría matar a ese cabrón? No sería noticia. No sirve de nada matar a un sacerdote malo, pero matar a uno bueno... ¡eso sí sería un bombazo! No sabrían cómo interpretarlo. Usted va a morir, padre. Le voy a matar porque no ha hecho nada malo. Le voy a matar porque es inocente... pero ahora no. Le voy a dar tiempo para que ponga su vida en orden y esté en paz con Dios. ¿Qué tal el próximo domingo? Esperaré en la playa junto a la orilla del mar. (Ríe) Matar a un cura en domingo... ¡esa sí que va a ser buena! ¿No tiene nada que decirme, Padre?
-Ahora mismo no... pero para entonces, ya habré pensado algo."
-------

El Padre James, recibiendo la escalofriante confesión y amenaza de muerte por un feligrés

(Brendan Gleeson y Chris O'Dowd en Calvary (2014) de John Michael McDonagh)

Eternidad

-------
"-Años. ¿Habéis oído hablar de algo llamado "La Teoría M", detectives?
-No. No está a mi alcance.
-Es como si en este universo, procesáramos el tiempo de forma lineal, hacia delante. Pero fuera de nuestro espacio-tiempo, desde lo que sería el punto de vista de una cuarta dimensión, el tiempo no existiría y desde esa perspectiva podríamos conseguir... veríamos (coge una lata de cerveza y la aplasta de un golpe) nuestro espacio-tiempo como algo aplanado, como una sola escultura con materia en una superposición de cada lugar que alguna vez ocupó nuestra consciencia en un ciclo a través de nuestras vidas, como coches en un circuito oval.
Mira, todo fuera de nuestra dimensión, eso es eternidad. La eternidad mirándonos desde arriba. Bien, para nosotros, es una esfera, pero para ellos, es un círculo.
[...]
La eternidad. En la eternidad donde no hay tiempo, nada puede crecer, nada puede convertirse, nada cambia. Así que la muerte creó el tiempo para hacer crecer las cosas que luego mataría. Y vuelves a nacer pero en la misma vida en la que siempre has nacido. Bueno, ¿cuántas veces hemos tenido esta conversación, detectives? Bueno, ¿quién sabe? Cuando no puedes recordar tus vidas, no puedes cambiar tus vidas... Y ese es el terrible y secreto destino de toda vida. Estás atrapado por esa pesadilla en la que sigues despertándote."
-------

El ex-detective Rust Cohle siendo interrogado sobre un caso cerrado hace años
(Matthew McConaughey en True Detective (2014) de Nic Pizzolato)

Hijos

-------

-"No te he contado que Noel y yo lo hemos dejado. 

-¿Qué?

-Noel, la chica con la que llevo viviendo dos años. Se ha ido de casa, hemos cortado. A lo mejor tenía que haberme casado con ella, no sé. Es que nunca me he sentido seguro, ¿entiendes? ¿Cómo puedes saber cuando estás seguro? ¿Tú lo estabas?

-¿Eh?

-¿Cómo acabaste casándote con mamá?

-Porque ella quería

-¿Y tú no?

-Pensé, "ya que estamos".

-¿Alguna vez te has arrepentido?

-Todos los días... aunque podría ser peor.

-Pero, ¿estarías enamorado? Al menos al principio.

-Nunca surgió ese tema.

-¿Hablasteis de tener hijos? ¿Cuántos queríais y esas cosas?

-No.

-¿Y por qué nos tuvisteis?

-Porque me gusta follar y tu madre es católica así que haz la cuenta.

-Así que, ¿tú y mamá nunca hablasteis de si queríais tener hijos o no?

-Bueno, pensé que si seguíamos follando tendríamos un par de críos.

-¿Alguna vez pensaste en dejarla?

-Habría acabado con otra que me daría la burla sin parar.

-Ya, es verdad, sí... Y además mamá ha soportado lo de la bebida todos estos años.

-Tampoco bebo tanto.

-Eres un alcohólico.

-Y una mierda.

-¿Cómo que "y una mierda"? Supe que tenías problemas a los 8 años. Veía como escondías las botellas en el garaje.

-¡Y me las robabas! Imaginaba que eras tú. Me has costado mucho dinero.

-Ya, pero las tiraba. Estaba harto de verte borracho siempre...

-Me imaginaba... ¡Nunca pillaría a tu hermano haciendo esas cosas! Serví a mi país, pago mis impuestos. Tengo derecho a hacer lo que me salga de los cojones. 

-Entonces, ¿reconoces que bebes?

-Un poquito.

-¡Un montón! 

-¡Vale! ¡Bebo un montón, maldita sea! ¿Y qué? Tú haz lo que quieras y yo también. Tú también beberías si estuvieras casado con tu madre... y tú no eres quién para decirme lo que tengo que hacer, mamonazo."

-------

David Grant hablando con su padre Woody Grant, en un bar de su pueblo natal, en Nebraska

(Will Forte y Bruce Dern en Nebraska (2013) de Alexander Payne)

Hipocresía

-------
"-Nos estamos quedando sin tiempo, señor Tucker. ¿Dónde está esa información que ha encontrado, eh? ¿Qué clase de información ha encontrado?
-Ah, ¿la irrefutable?
-Sí
-Sinceramente, no la tengo.
-¿Qué no la tiene? Ah, bueno vale... Entonces, ¿puede retrasar la votación hasta conseguirla?
-Acabo de adelantar la votación.
-(En ese momento entra el Ministro Baker con cara de abatido) Perdón... Vengo a recoger mis caramelos.
-Lo digo en serio. Retrase la votación y consiga tiempo para hacerse con los datos porque los necesito, amigo mío.
-Le voy a recordar algo, J. Edgar Hoover de los cojones. Yo no trabajo para usted y usted no me dice a mí lo que debo hacer.
-Vale pero en primer lugar, no eleve la voz. Estamos en un lugar sagrado (ambos se miran con cara de asombro). Quizá usted no se lo crea, ni yo tampoco, pero por Dios que es una hipocresía muy útil"
-------

Malcolm Tucker, director de Comunicación del Primer Ministro Británico, y Linton Barwick, Subsecretario de Política de EEUU, charlando en la sala de meditación de la sede de la ONU.

(Peter Capaldi y David Rasche en In the Loop (2009) de Armando Ianucci)

Rostros

-------
"-Él ni si quiera sabe que existes pero en ese momento tu estás más cerca de él que nadie en La Tierra. Ves su rostro a través del punto de mira. Ves si esa mañana se ha afeitado incluso puedes ver si está casado porque observas su alianza. Verás... no es como disparar a sombras distantes. No es sólo un uniforme, es la cara de un hombre. Esas caras no desaparecen, regresan y son sustituidas por caras nuevas.
-¿Danilov te ha pedido que me dijeras esto?
-Le gustas. Lo intentaría todo para que cambiaras de opinión
-¿Te ha dicho por qué he pedido el traslado?
-No.
-Esta mañana ha llegado una lista al cuartel general. Era una lista de civiles a los que habían reunido y enviado a Alemania en un convoy que salió de Stalingrado hace 3 semanas. Mis padres iban en él. Habían recorrido 30 kilómetros cuando los alemanes detuvieron el tren y los obligaron a bajar. En medio de un puente, fueron atándoles de dos en dos. Madres con hijas, maridos con mujeres... Luego los alinearon contra la barandilla y dispararon un sólo tiro a cada pareja, para ahorrar balas. Y resultó que los cuerpos de los que morían, arrastraban a los otros bajo el agua. Sé que murieron juntos, jamás habrían dejado que les separaran.
-(Vassili la mira durante un rato y le da un rifle) Ese el fusil de Kulikov. Es una arma muy precisa.
-Gracias."
-------

Vassili Zaitsev intentando convencer a Tanya Chernova de que no pida el traslado al frente del Ejército Rojo.

(Jude Law y Rachel Weisz en Enemigo a las Puertas (2001) de Jean-Jacques Annaud)

Einstein

-------
"-Bueno, hasta luego
-¡Buena noticia! Por fin he perfeccionado mi idea del ajedrez para 3.
-¡Qué buena noticia! Adiós...
-¿Sabes cómo he resuelto el problema de equilibrar el centro del área de combate? 5 palabras: Cuadrilátero transicional hacia mosaico triangular.
-Eso es brillante.
-Así soy yo. Pero espera, hay más. También he inventado dos nuevas piezas de ajedrez: La Serpiente y La Anciana.
-Tengo que preguntartelo. ¿Qué es lo que hacen?
-Cuando La Serpiente se desliza hacia el sitio de una pieza del enemigo envenena a la otra pieza, la cual muere después de 2 movimientos. (Hace un gesto como si se muriera la pieza)
-Muy bien.
-A no ser... que la anciana consiga llegar a tiempo, en cuyo caso ella le extrae el veneno y se convierte en La Gran Emperatriz. Una pieza que combina el poder del rey, de la reina y de la serpiente.
-Qué elegante.
-Es porque es simple.
-Estupendo, estoy deseando jugar contigo (hace un gesto de irse)
-¿Y...?
-¿Y qué?
-Y una tercera persona. Es ajedrez para tres. Debo decirte que desde que tienes relaciones estables tu cerebro ha perdido mucha agudeza. Reflexiona sobre eso.
-Perdona pero Einstein tuvo una vida sexual intensa.
-Sí, y nunca unificó la gravedad con las otras fuerzas. Si no hubiera estado tan salido, todos tendríamos máquinas del tiempo.
-Vale, adiós.
-¡Sabes que tengo razón!"
-------

El Doctor Sheldon Cooper, inventando un nuevo juego y criticando la necesidad de relacionarse sexualmente de su amigo, el Doctor Leonard Hofstader

(Jim Parsons y Johnny Galecki en La Teoría del Big Bang (2011) de Chuck Lorre y Bill Prady)

Relevante

-------
"-Hola
-Hola
-¿Qué estás haciendo aquí?
-Nada. Nada. Eh... tengo los trajes colgados en tu camerino.
-Bien, estupendo.
-Ah y tengo el agua de coco que me has pedido y lo del botique para la cara, no lo había esta mañana... ¿Qué?
-No sé si te he dado las gracias.
-¿Por qué?
-Por todo. La verdad, estás haciendo un trabajo fantástico. Lo digo en serio. Yo he estado tan preocupado por las cosas... En fin, bueno. Sólo quería decírtelo y... (inspira) ¿Qué es eso?
-¿El qué?
-Ese olor. ¿Qué es?
-No sé.
-Mírame. ¡Mírame!
-¿Qué? ¡Qué!
-Joder, no me toques los huevos. ¿Dónde está? (Empieza a remover todo)
-Papá... ¿Podemos dejarlo, por favor? Papá...
-¿Dónde está? No puedo creerlo... ¿Qué es esto?
-Crema de cacahuete
-(Vacía el bote y saca un porro de hierba) Esto.¿Qué es esto?
-Es María. Tranquilo.
-¿Tranquilo? No puedes hacerme esto a mí.
-¿A ti?
-No te pases, sabes muy bien de que hablo.
-¡Ah, sí! ¡Estás hablando de ti, fíjate que novedad!
-Oye, estoy intentado hacer algo que es importante.
-Eso no es importante.
-Es importante para mí. ¿Te enteras? A lo mejor no para ti o para los cínicos de tus amigos cuya única ambición es hacerse virales pero para mí, esto es, ¡joder, es mi carrera! Es mi oportunidad de aportar un trabajo que signifique algo.
-¿Qué signifique algo para quién? Tú tenías una carrera antes de empezar la tercera parte de Birdman, antes de que el público empezara a olvidar quién estaba bajo el traje del pájaro. Has montado una obra basada en un libro que fue escrito hace ya 60 años para unos miles de viejos ricachones blancos a los que sólo les preocupa dónde van a ir a tomarse un café tras la función. Menos a ti, se la suda a todo el mundo. Y ya es hora de ir asumiéndolo, papá. No estás haciendo esto por amor al arte, si lo haces es porque quieres volver a sentirte relevante. Pues mira por dónde, existe todo un mundo de gente por ser relevante día tras día y tú haces como si no existieran. Están pasando cosas en un espacio que tú ignoras, un espacio que prácticamente no sabe quién eres y que te ha olvidado porque, ¿quién cojones eres tú? Odias a los blogueros, te burlas de Twitter y ni si quiera tienes página de Facebook. Eres el único que no existe. Si haces esto es porque te horroriza admitir como todos los demás que no eres relevante. ¿Y sabes qué? Es cierto. No lo eres y da igual, no importa, no eres importante. Ve acostumbrándote."
-------

Sam, discutiendo con su padre Riggan Thompson, director de la obra de teatro en la que ambos trabajan.

(Emma Stone y Michael Keaton en Birdman (o la Inesperada Virtud de la Ignorancia) (2014) de Alejandro González Iñárritu)

Matemáticas

-------

"-¡Norman! ¡Sal aquí fuera! Norman, ven aquí. Vamos, hijo. (Coge a Norman y lo acerca a un soldado alemán capturado que está rodeado por soldados americanos) Sargento, detenga a sus perros. (El soldado alemán implora clemencia sacado las fotos de su familia pero Don las tira y lo arrodilla) No me sirves de nada si no puedes matar alemanes. Hazle un agujero en la espalda. Hazle un agujero en la puta espalda.
-No.
-¿Por qué coño no?
-No está bien.
-¡Me cago en...! No venimos a hacer lo que está bien. Hemos venido a matarlos. ¿Por qué has venido? Has venido a matarle. ¿Sabes a qué ha venido? Ha venido a matarte. Ha venido a matarte, Norman. A romperte el cuello de un disparo.
-¡Vete a la mierda!
-Intento que aprendas algo. ¿Dejarías que me mataran?
-No.
-¿Querrías que me mataran?
-No.
-Pues cumple con tu deber. Acaba con esto. Acaba con esto.
-No puedo.
-Claro que sí. Sé que puedes. Le matas tú o te mata él. Es matemáticas simple. ¿Tú o él? Elige.
-Máteme. Máteme. ¡Máteme! ¡Máteme, por favor! ¡No puedo hacerlo!
-(Don golpea a Norman y lo hace arrodillarse. Le fuerza a sostener el arma y a apuntar al alemán mientras Norman intenta escaparse y maldice a Don) No, no, no. Esta es la parte fácil. Muy bien.
-Por favor, no me obligues...no me obligues...
-Es fácil. Uno...dos... Hazlo, Norman. Hazlo, Norman.
-(Finalmente Norman dispara y mata al alemán mientras los soldados americanos ríen)
-(Don golpea de una patada a Norman y se aleja). Haz tu trabajo."
-------

El sargento Don "Wardaddy" "instruyendo" a su nuevo reculta Norman en plena II Guerra Mundial.

(Brad Pitt y Logan Lerman en Corazones de Acero (2014) de David Ayer)

Poder

-------
"-¿Qué haces aquí?
-Vaya estudio tan guapo te ha quedado.
-Ya. Ya...
-¿Has llamado a la Tsunami?
-¿A ti qué te importa?
-No sé, necesitarás alguien que te eche una mano. Un técnico aquí o algo.
-Lo que necesito es un colega que le eche dos cojones a la vida de una puta vez.
-Lo que quiero que entiendas es que a veces es jodido cuando uno está hasta la polla, tío.
-¿Hasta la polla? ¿Hasta la polla, de qué? ¿Eh? ¿Tu sabes qué es que te miren como un pobrecico o aguantar putas compasiones? ¿Que nadie quiera follar conmigo si no es pagando? ¿Que me tire una hora para ponerme un puto calcetín de mierda? ¡Pero mírame! ¿Tú sabes las que lío para meterme en la bañera? ¿Lo sabes? ¡Porque se me quitan las ganas de bañarme! Y no te digo ya limpiarme el culo, ¡no sabes las virguerías que tengo que pasar para limpiarme el culo! ¿De verdad te crees que no estoy hasta la punta de la polla? ¿Pero de verdad te lo crees? Primo, que yo te entiendo, eh, te juro que te entiendo.... pero no me digas que no se puede. ¿A mí? A mí no me digas que no se puede."
-------

Quique, un buscavidas con medio cuerpo afectado por parálisis cerebral a su colega Adolfo, después de éste le haya decepcionado
(J.M. Montilla 'El Langui' y Ovono Candela en El Truco del Manco (2008) de Santiago A. Zannou)

Renovarse

-------
"-¿Billy? ¿Hablamos?
-Sí, sí. (Se van a una parte del pasillo. Billy da una palmada) Te veo infeliz. ¿Por qué?
-(Ríe sarcásticamente) No... ¿Puedo hablar con franqueza?
-Claro, adelante.
-Las ligas mayores de baseball y sus fans estarán más que contentos si os echan a ti y al "Nene Google" por la borda si seguís haciendo lo que hacéis. No se construye un equipo con un ordenador, Billy.
-¿No?
-No. El baseball no es sólo números. No es una ciencia, si lo fuera cualquiera podría hacer lo que hacemos pero no pueden, porque no saben lo que sabemos. No tienen nuestra experiencia ni tienen nuestra intuición.
-Vale
-Billy, tienes a un chico con una licenciatura en económicas de Yale y aquí tienes un ojeador con 29 años de experiencia. Estás escuchando a la persona equivocada. Hay cosas intangibles que sólo entendemos la gente del baseball. ¿Vas a despreciar lo que hacemos los ojeadores hace más de 100 años? Y eso te incluye.
-Renovarse o morir.
-Todo está en tu coco. Lo haces porque hace 20 años un ojeador la cagó contigo...
-Espera.
-... y ahora vas a declararle la guerra a todo el sistema...
-Vale, vale, ya vale
-... y enfrentarte a todos..
-Vale. Es mi turno. Tú no tienes una bola de cristal. No puedes mirar a un chico y predecir su futuro ni tampoco yo. He estado sentado contigo en esas mesas de cocina, oyéndote decirle a los padres "cuando yo lo sé, lo sé y en el caso de su hijo, lo sé". Y no lo sabes. No lo sabes.
-Buf. Vale, me importa una mierda la amistad, esta situación y el pasado. En el baseball se piensa como pienso yo. No vas a ganar... y te voy a dar un consejo gratuito: jamás volverás a encontrar trabajo cuando Schott te despida por la temporada catastrófica que pretendes regalarnos a todos y tendrás que explicarle a tu hija por qué trabajas en Deportilandia.
-No te voy a despedir Grady.
-(Le intenta poner el brazo por encima y Billy se lo aparta) Que te jodan, Billy.
-Despedido."
-------

Billy Beane y Grady Fuson discutiendo sobre el nuevo método de fichajes de los Oakland Athletics

(Brad Pitt y Ken Medlock en Moneyball (2011) de Benett Miller)

Arte

-------

"-¡Si! ¡Qué tal tíos! ¡Seth, qué alegría verte! ¡Hola Johnny, qué hay!

-Yo también me alegro de verte

-Llámame Jay

-¡No se me volverá a olvidar! ¡Qué alegría, qué alegría! Pasad. (Entran en la casa donde está dando una fiesta) Fíjate colega, mi casa nueva.

-¡Alucinante tío!

-La he diseñado yo. 

-¿Qué? ¡Es super guay! Tío, es preciosa.

-Es como una parte de mí. Acabáis de penetrar dentro de mí. 

-Nos has dejado penetrar dentro de ti. ¡Sí!

-La guinda del pastel, fíjate (señala a unos cuadros con los nombres "James Franco" y "Seth Rogen") Los he pintado yo. Codo con codo. Un equipo.

-¡La hostia!

-¿Te parece raro?

-¡No!

-¿Seguro?

-A mí me encanta

-¿Qué dices Jay?

-A mí no me va mucho el arte.

-¿No te gusta el arte?

-Bueno, mucho no...

-¿Los videojuegos?

-Sí.

-¿Pues sabes qué? Te gusta el arte. 

-Pues sí...

-¿Has ido al Subway?

-Sí...

-¿Has pedido un bocadillo? Alguien lo preparó para ti. Eso es arte.

-Bocatarte

-Te confesaré una cosa Jay...

-Ay, joder...

-El coño de tu madre era el lienzo, la polla de tu padre era el pincel...¡Boom! Tú eres arte, ¿eh?

-Gracias, James Franco." 

-------

James Franco explicando el significado de la palabra arte a sus invitados Jay Baruchel y Seth Rogen

(James Franco, Seth Rogen y Jay Baruchel en Juerga hasta el Fin (2013) de Evan Goldberg y Seth Rogen)

Coraje

-------

-"Han tomado la fortaleza. Es el fin.

-Dijisteis que esta fortaleza no caería mientras la defendierais. Y seguís defendiéndola, ¡ellos han muerto defendiéndola! ¿No hay otra salida de la caverna para las mujeres y los niños? ¿Hay alguna otra salida?

-Hay un pasadizo, lleva a las montañas, pero no llegarán lejos. Los uruk-hai son demasiados.

-Ordena a mujeres y niños que vayan al paso de la montaña y levantad una barricada.

-Demasiada muerte. ¿Qué pueden los hombres hacia tan aciago destino?

-Cabalgad conmigo. Resistid y enfrentadlos.

-Por la muerte y la gloria.

-Por Rohan. Por vuestro pueblo.

-Está saliendo el sol.

-Sí. Sí. El cuerno de Helm resonará en el abismo una última vez. Ha llegado la hora de empuñar juntos el acero. ¡Coraje despierta! ¡Ahora por ira, holocausto y rojo amanecer! ¡A por ellos eorlingas!"

-------

El rey Theoden, después de que Aragorn le insuflara coraje para morir peleando a pesar de estar rodeados.

(Bernard Hill y Viggo Mortensen en El Señor de los Anillos: Las Dos Torres (2002) de Peter Jackson)

Veneno

-------
"-Shae. Por favor, no...
-Soy un puta, ¿recuerdas? (Se dirige hacia el estrado) Eso fue antes de que se casara con Sansa. Después de eso, sólo la quería a ella pero ella no le permitió entrar en su cama... así que él le prometió asesinar al Rey Joffrey por ella.
-Padre, desearía confesar... Desearía confesar.
-¿Deseas confesar?
-(Tyrion se gira hacia la gente que asiste al juicio) Yo os salvé. Yo salvé esta ciudad y todas vuestras vidas sin valor. Debí dejar que Stannis os matara a todos.
-¡Tyrion! ¿Deseas confesar?
-Sí, padre. Soy culpable. Culpable. ¿Eso es lo que querías escuchar?
-¿Admites haber envenenado al rey?
-No, de eso soy inocente. Soy culpable de un crimen más monstruoso aún. Soy culpable de ser un enano.
-No estás siendo juzgado por ser un enano.
-Sí, lo estoy. Se me ha juzgado por ello toda mi vida.
-¿No tienes nada que decir en tu defensa?
-Nada excepto esto: Yo no lo hice. Yo no maté a Joffrey pero desearía haberlo hecho. Ver morir a tu despiadado bastardo me dio más alivio que mil putas en la cama. Desearía ser el monstruo que vosotros creéis que soy. Me gustaría tener suficiente veneno para todos vosotros. Gustosamente daría mi vida por ver como todos os lo tragáis.
-¡Ser Meryn! ¡Ser Meryn! ¡Escolta al prisionero de vuelta a su celda!
-No daré mi vida por el asesino de Joffrey y sé que aquí no conseguiré justicia. Dejaré que los Dioses decidan mi destino... Exijo un juicio por combate."
-------

Tyrion Lannister, en el juicio por el que se le acusa de haber asesinado a su sobrino y Rey Joffrey.

(Peter Dinklage en Juego de Tronos(2014) de Alik Sakharov)

Tópicos

-------

"-¿Qué canción es esa?. Ah... esta canción sonó la primera vez que salí con Jessica. 

-¿A dónde fuisteis?

-Fuimos a bailar. Éramos estudiantes en la Universidad de Chicago. Ella tenía un coeficiente alto y un escote bajo. Caramba... ya no se escriben canciones como las de antes.

-¡Ah! Eso es un tópico.

-¡Bien, Melody! ¡Lo has pescado!

-Si bueno, tú siempre te pones furioso cuando suelto uno.

-Si... y no debería. ¿Sabes? A veces un tópico es la mejor manera de definir algo.

-Boris... ¿qué me dirías si ahora yo te dijera que estoy empezando a colarme un poco por ti?

-No lo hagas...

-¿Por qué?

-Porque cualquier cosa más profunda y significante entre nosotros está fuera de cuestión.

-Pero, ¿por qué?

-Porque es demasiado ridículo dignificarlo con una respuesta.

-Ah, ¿sí?

-Tenemos todas las cosas en contra: nuestra edad, nuestro pasado, nuestro cerebro, nuestros intereses... eso sin contar que no tengo ganas de tener relaciones con una mujer, ¡con ninguna! Ni tengo ganas de hacer el amor ni ningún otro deseo verdadero más que apartarme del mundo. No sé, tú eres una chica preciosa que debería conocer hombres saludables y normales y salir con ellos.

-Si pero no me gustan los hombres saludables y normales. Me gustas tú.

-Estás alucinando. Seguro que harás feliz en una fiesta del siluro o en una pelea de perros o no sé donde quiera que vosotros os divirtáis.

-¿De veras te parezco preciosa?

-Reconozco que no me fijé bien al principio, físicamente. Pero como sólo una gran mente puede hacer, he reconsiderado mi postura y he cambiado de opinión.

-¿Y no podrías pensar en casarte conmigo?

-¿Has perdido la razón? ¿Cómo diablos se te ocurre una cosa semejante? ¿Qué podría ofrecerte yo aparte de mal carácter, hipocondría, obsesiones morbosas, ataques de rabia reclusiva y misantropía? ¿Y qué puedes ofrecerme tú? Un personaje de Faulkner no muy diferente a Benjy. No... la respuesta a tu pregunta es no. Creo que deberías quedarte aquí un tiempo, reunir dinero, luego buscarte un sitio y luego seguir allí con tu vida.

-¿Pero que hay de tu vida?

-Oye, deja que te enseñe algo sobre el amor, ¿de acuerdo? Desde luego hay excepciones para lo que voy a decir pero son la excepción, no la regla. El amor, a pesar de lo que se diga, no lo conquista todo. Ni si quiera suele durar. Al final las aspiraciones románticas de nuestra juventud quedan reducidas a si la cosa funciona... ¿entendido?

-¿Por qué me da que ladras mucho y muerdes poco?

-Tópico, Melody.

-¡Ogh! Me da igual, si el zapato te entra, póntelo. Y ese es otro.

-(Se dirige al espectador) Tenemos que hablar un momento. ¿No es increíble que ese diminuto gusano haya puesto su vista en mí? Si, si... tuvimos momentos agradables, algunas cenas, algunos paseos por el parque que yo le di el beneficio de mi vasto conocimiento y experiencia. Intenté transmitirle las percepciones y valores de una mentalidad realmente original. Ojalá pudiera hacer de Pigmalión con ella pero si Henry Higgins hubiera intentado transformar a Melody en Saint Anne Celestine, también se habría tirado por la ventana."

-------

Boris Yelnikoff, cuando una atractiva e ingenua Melody se le declara

(Larry David y Evan Rachel Wood en Si la Cosa Funciona (2009) de Woody Allen)

Camaradas

-------

"-¿Qué pasa?

-Nada. (Después de una larga pausa) Mi colega Elio Carpi tiene que dejar la enseñanza por las nuevas disposiciones. Hoy se ha despedido de todos y nos ha dicho: "A los 50 años me entero de que no soy italiano." Le hemos dicho que nos dolía separarnos de él. Yo le he regalado una edición de "La Ilíada" de 1815.

-Ah...

-¿Por qué dices "ah"?¿"Ah" qué?

-¿Qué quieres que te diga?

-Tú sabrás. ¿Por qué me preguntas lo que tienes que decir? ¿No tienes ideas tú? ¿No tienes opinión personal? ¿Son los demás los que deben decirte lo que tienes que decir o qué? O sino, haz como siempre: limítate a decir lo que dicen los periódicos. Dicen que todo va bien, que es oportuno, conveniente, estable, noble, patriótico, heroico, atrevido, fatal, ineluctable, indefendible, ineludible ¡imperialista!

-¿Te enfadas conmigo?

-No, no... ¿Tendría que haber ido a protestar a la Piazza Venezia donde no he ido en la vida? ¿Tendría que dejar el trabajo por solidaridad? ¿Y luego qué? Te traería a la familia aquí para que te ocuparas de ellos como si no lo hicieras ya bastante.

-¡No hago nada!

-Calla, calla... María me ha dicho que te has hecho cargo de la hipoteca. ¡Ya está! Ya ha salido la familia, la coartada perfecta de los italianos, ¡no falla! ¡Válida para todas las ocasiones! Ya lo he dicho, ¿estás contento?

-Te lo haces solo. Tú te lo guisas y tú te lo comes.

-Oh sí. Tú en cambio cantas en el coro de los callados. Cuando te obligaron a inscribirte en el partido para renovar la licencia no dijiste nada, ¡ya te iba bien! O cuando colgaron aquello de "Aquí no se habla de política." ¡Claro, hablemos de deporte! O cuando se abolió el apretón de manos. ¡Mejor, mucho mejor! Porque darse la mano no es higiénico, propaga las enfermedades, los microbios, la tuberculosis, el tifus, ¡la fraternidad! Sí, la fraternidad. No es ninguna broma, ¡sí, la fraternidad! La fraternidad entre camaradas está prohibida ¡y punto!. Escucha lo que te digo: Tú y yo no somos hermanos, somos camaradas.

-El otro día me enviaste a la mierda. Ahora yo te envío a la mierda.

-¡De acuerdo! ¡De acuerdo!

-Tal vez tengas razón. Mira, yo ya no sé que pensar...

-Eso ocurre Umberto, ocurre... Yo tampoco sé que pensar. Ya lo has visto."
-------

Umberto charlando con su hermano, el profesor Angelo, sobre la nueva ola de italianidad de la Italia de Mussolini.

(Diego Abatantuono y Gérard Depardieu en Competencia Desleal (2001) de Ettore Scola)

Madres

-------

-"Toma Funboy.

-¿De dónde has salido? (Eric Draven raspa su guitarra haciendo un sonido desagradable) ¡Eh tío no hagas eso! ¡Coño, casi me matas del susto!. Ya es hora de que cojas a tu pajarraco y te vayas de aquí (le apunta con la pistola).

-Dispara Funboy, seguro que me matas.

-Oye tío, tú estás muy mal de la cabeza. ¿Te has mirado en el espejo? Necesitas ayuda de un profesional, ¿sabes? (dispara) ¡Bingo! Tira....¡y canasta! (se ríe sin parar)

-(Eric Draven también se ríe mientras se le cura el agujero de la mano que le ha hecho Funboy).

- Santo Cristo.

-¡Santo Cristo! Si ya te lo sabes dímelo: Cristo va y entra en un hotel (recibe un disparo), tres clavos le da al posadero y le pregunta (recibe otro disparo)...

-¿Es que no vas a morirte nunca?

-....¿Tiene cruces libres? (le golpea y provoca que Funboy se pegue un disparo en la pierna) ¿Te duele?

-¡Coño, claro que duele! Mira lo que le has hecho a mis sábanas...(se desmaya)

-(Eric Draven arrastra a Funboy y enciende la bañera para despertarlo y seguir torturándole. Ve a la mujer que estaba con él en una esquina llorando y con una cuchilla de afeitar para defenderse)

-¡No te acerques a mí, no, no, no! (Moviendo la cuchila de afeitar en todas direcciones)

-(Eric Draven se la quita, coge a la mujer y la lleva hacia un espejo) Escucha, "Madre" es el nombre que le dan a Dios los labios y los corazones de los niños, ¿lo has entendido? La Morfina es mala para tí. (Le oprime el abrazo y por los pinchazos sale la morfina que se había inyectado). Tu hija está ahí fuera en las calles esperándote (Le deja irse)."

-------

Eric Draven, torturándo a Funboy, uno de los pandilleros que lo asesinaron a él y a su novia, y abriendo los ojos a Darla, la novia de éste.

(Brandon Lee, Michael Massee y Anna Levine en El Cuervo (1994) de Alex Proyas)